新华社杭州10月19日电  杭州第4届亚洲残疾人运动会火炬传递启动仪式19日在浙江省杭州市淳安县千岛湖秀水广场举行。国务委员谌贻琴出席仪式，点燃杭州亚残运会火炬，并宣布火炬传递开始。

上午10时，杭州第4届亚残运会火炬传递启动仪式在亚残运会推广歌曲《我们都一样》和舞蹈《千岛扬帆》中拉开帷幕。8名仪仗队护旗手护送中华人民共和国国旗、亚残奥委员会会旗入场，现场奏起中华人民共和国国歌和亚残奥委员会会歌。浙江省委书记易炼红点燃火种盆。谌贻琴点燃杭州亚残运会火炬，交给第1棒火炬手、2016年里约残奥会和2021年东京残奥会举重冠军谭玉娇。

10时25分，谌贻琴宣布：杭州第4届亚洲残疾人运动会火炬传递开始！火炬手高擎火炬，向观众展示后，开始火炬传递。

启动仪式由浙江省省长、杭州亚残运会组委会主席王浩主持。中国残疾人联合会主席、杭州亚残运会组委会主席程凯和亚残奥委员会首席执行官泰瑞克·索埃发表致辞。

中央和国家机关有关部门、浙江省和杭州市、杭州亚残运会组委会负责同志，火炬手、运动员、志愿者和社会各界代表约400人参加了仪式。

杭州亚残运会火炬传递的主题是“心相约，梦闪耀”。火炬将在杭州淳安县、建德市、桐庐县、富阳区、萧山区依次传递，共有600名火炬手参加。

“形、音、情”——杭州亚残运会开幕式关键词解读 

新华社杭州10月19日电 再过三天，杭州亚残运会之火将在杭州奥体中心体育场“大莲花”点燃。19日，杭州亚残运会开幕式主创团队在开幕式筹备情况媒体吹风会上对开幕式进行了“剧透”，亚残运会开幕式将延续亚运会开闭幕式的文化自信、科技温暖和情感动人，兑现“两个亚运，同样精彩”的承诺。

“这次亚残运会开幕式文艺表演，我们同样有关键词，分别是‘形、音、情。”杭州亚残运会开幕式总导演沙晓岚说，“形”是这次开幕式的代表形象，包括桂花和“印”。

据介绍，亚残运会将延续亚运会对运动员们“蟾宫折桂”的祝福，金桂花将再次回归。从一朵彰显杭州之韵的“金桂之花”，到22组金桂花团借助威亚从分散到汇聚，最终在空中形成巨大的“金桂花冠”，迎接各参赛国家及地区运动员入场，向每一位运动员传递“逐梦折桂”的美好寓意。36名健全舞者与36名轮椅舞者配合舞蹈，展示出运动员在奔赴梦想的征途上携手向前，以残健共融的精神浇灌成“金桂之树”，通过AR虚拟视效配合，释放出象征着梦想与荣耀的“金桂之光”，让全场情感升温。

沙晓岚表示，从“金桂之花”到“金桂之树”，不仅是两个亚运一脉相承的温暖祝福，也是对所有运动员经过日积月累的训练、聚小而多，最终在赛场上一朝折桂、精彩绽放的生动演绎。

杭州亚残运会开幕式总撰稿人吕媛介绍说，之所以选择桂花，是因为能够实现体感高度共识的是嗅觉，而金秋的杭州，恰恰是一个香气弥漫、韵味悠长的城市，桂花的香气馥郁而持久，“就像我们要对亚洲再一次的欢迎之意一样，热烈而久长”。

残疾运动员们因反复练习身上留下的伤痕以及轮椅车轮在地上形成的深深印记，在主创团队看来正是“精诚所至，金石为开”的最佳写照，“印”因此也成为开幕式上另一个代表形象。“所以我们通过西泠印社的中国篆刻艺术，将‘东方美学’‘中国式浪漫’与体育精神创造性结合，也彰显着我们的文化底蕴、展现杭州气韵。”沙晓岚说。

亚运会开幕式上的运动员入场曲《我们的亚细亚》广受好评，沙晓岚表示亚残运会运动员入场式将继续沿用这首作品，表达残健共融的情感理念。

“大音希声”，真正动人的声音，是无声之音。沙晓岚表示，这次主创团队将赋予“大音希声”更丰富的代表性与情感——在国旗入场、升国旗奏唱国歌、主题歌三个仪式环节，将由专业老师带领残疾人及健全人演员共同组成的手语方阵，以手语表达的方式演绎国歌、《我的祖国》等歌曲，以“无声的合唱”唱出祖国的辽阔与美好，唱出对祖国的热爱。在主题歌环节，观众席中志愿者也将带领全场观众用手语伴随同唱，真正实现残健共融的大众表达。

杭州亚残运会吉祥物“飞飞”。新华社记者 江汉 摄

“情”是开幕式文艺表演的另外一个关键词。沙晓岚说，开幕式必将是温暖的，大家一起携手相聚，也是充满希望的盛会启程。

亚运会上，数字火炬手“弄潮儿”带着超一亿人的梦想与祝福点燃主火炬，而这次亚残运会，承担这个重任的将是亚残运会吉祥物“飞飞”。“‘飞飞’设计灵感源自良渚文化中‘神鸟’的形象，‘神鸟’在中国有着传递佳音的传说，因此‘飞飞’将再度借助科技的翅膀，作为文化和幸福的使者与我们的火炬手一起点燃主火炬，一起点燃希望与爱，一起将全场的氛围推向最高潮。”沙晓岚说。

杭州亚残运会开闭幕式指挥中心新闻发言人李一青表示，亚残运会开幕式也没有邀请明星，“从全流程彩排演练情况来看，整体排演工作进展顺利、达到了预期效果”。（记者 夏亮）